L’immeuble d’une grande entreprise pharmaceutique a été détruit par une bombe posé par un organisme criminel. Dans cet attentat, une jeune femme a été blessée, elle ne recouvrera jamais l’usage de ses jambes. Sa petite fille décide de demander l’aide du chirurgien Black Jack mais le jeune maman a déjà demandé au docteur Chirico de la laisser mourir pour ne pas devenir un fardeau pour son enfant…
Hitomi |