Privé de vacances parce qu’Andy lui a involontairement déchiré le bras, Woody, le gentil shérif, attend une éventuelle réparation. Relégué au sommet de l’étagère, il retrouve Sifli, qui part pour le vide-grenier, tragique destin des jouets usagés. Après avoir sauvé le pingouin cassé, Woody est volé par Al, un collectionneur gros, chauve, myope, roteur et râleur. En captivité, il rencontre Jessie la jeune écuyère, Papi Pépite le chercheur d’or et le cheval Pil Poil. Passé la joie d’avoir une famille et d’être la star d’un téléfilm, il souhaite retourner chez Andy. Mais au grand désarroi de Jessie, sans Woody, l’objet rare et indispensable de la collection, la famille retournera dans le coffre. Les amis de Woody vont tenter de récupérer. Buzz l’astronaute, M. Patate, Bayonne le cochon-tirelire et le craintif tyrannosaure Rex font le mur à l’aide du ressort de Zigzag le chien télescopique. Après avoir provoqué un accident en traversant la rue, ils atteignent enfin la boutique de jouets d’Al. Rex y trouve les solutions pour enfin gagner une partie sur sa console de jeux vidéos, et tuer le méchant Empereur Zurg, ennemi juré de Buzz. Ayant convoité le nouveau gadget porté par son double, Buzz est momentanément remplacé par ce clone, qui suit la bande, alléché par les informations de Rex. Dans le bureau du cupide collectionneur, ils trouvent la photo de Woody, qu’il a envoyé à son client japonais. Le temps est compté. Mais pour Jessie, délaissée par sa propriétaire après avoir été son jouet favori, Woody renonce à rentrer à la maison et repousse ses amis, venus le délivrer. Sa remise à neuf a déjà effacé sous son pied le nom d’Andy. Se distinguant de son double, Buzz, qui a rejoint l’expédition, rappelle à Woody que la vie d’un jouet ne vaut d’être vécue qu’à travers l’amour d’un enfant. Woody est convaincu. Mais Papi Pépite se révèle sous son vrai jour et referme la grille de la bouche d’aération par laquelle ils auraient pu fuir avant l’arrivée d’Al. Les amis de Woody se débarrassent de Zurg, qui les a suivis, et rejoignent l’aéroport au volant d’une camionnette. Le mégalomane Pépite, dont le rêve était d’être une star, se retrouve au côté d’une Barbie délurée et « relookée » dans le sac à dos d’une petite fille. Aidé par Buzz et Pil Poil, Woody et Jessie sautent de l’avion avant son décollage. Andy, ravi d’avoir de nouveaux jouets qui porteront bientôt son prénom à leur pied, recoudra le bras, de nouveau arraché, de Woody. |